Mise à jour : Aout 2024
Les données personnelles désignent toutes les informations permettant de vous identifier, de manière directe ou indirecte.
Par exemple, sont considérées comme des données personnelles vos coordonnées (ex : nom, prénom, adresse postale), mais également votre localisation, un numéro d’identifiant (ex : adresse IP), une photographie, etc.
La présente Politique de confidentialité s’applique aux personnes physiques, ci-après dénommées “Utilisateurs”, qu’ils soient particuliers ou professionnels (ex : athlètes, coaches, gérants de structures professionnelles comme des salles de sport), à l’exception des personnes morales.
Ces Utilisateurs bénéficient de diverses fonctionnalités gratuites et payantes dédiées à l’entraînement sportif et à la nutrition, proposées par l’application MetamorphX, propriété de Tresornet LLC via sa plateforme (mobile – versions Android et iOS – et web), ci-après dénommées “Services MetamorphX”.
Chez Tresornet LLC, nous ne collectons que les données personnelles strictement nécessaires à la réalisation de finalités déterminées, explicites et légitimes. La présente Politique de confidentialité vise à vous décrire comment nous procédons.
La présente Politique de confidentialité repose principalement sur deux cadres réglementaires :
Le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) (UE) 2016/679 du 27 avril 2016, qui s’applique aux utilisateurs résidant dans l’Union Européenne.
Le California Consumer Privacy Act (CCPA) et autres législations américaines, applicables aux utilisateurs résidant aux États-Unis, en particulier en Californie.
Conformément à la réglementation, le responsable du traitement est l’entité qui détermine les finalités et les moyens du traitement.
Dans le cadre de la présente Politique de confidentialité, le responsable de traitement est :
TRESORNET LLC
8610 E Baypoint Circle, Parkland, FL 33076, USA
Numéro EIN : 46-4512918
Directeur de la publication : TRESORNET LLC
Joignable à l’adresse : support@julienquaglierini.com
3. Données Personnelles Collectées
Lesquelles de mes données personnelles font l’objet d’un traitement ?
Dans le cadre de l’utilisation des Services MetamorphX, les données personnelles de l’Utilisateur qui sont susceptibles d’être traitées comprennent :
• Informations personnelles fournies par vous :
• Nom, prénom, genre
• Adresses e-mail
• Nom d’utilisateur
• Mots de passe
• Coordonnées de contact ou d’authentification
• Données de connexion aux réseaux sociaux :
Nous pouvons vous offrir la possibilité de vous inscrire ou de vous connecter en utilisant les détails de votre compte de réseau social (ex : Facebook, Google).
• Données des appareils mobiles :
Si vous utilisez nos applications, nous pouvons également collecter des informations telles que l’identifiant de votre appareil mobile, le modèle, le fabricant, le système d’exploitation et les informations de configuration. Nous pouvons aussi demander des accès à certaines fonctionnalités de votre appareil mobile (Bluetooth, appareil photo, microphone, stockage, etc.) si vous choisissez de nous fournir un accès ou une autorisation.
• Google Fit et Apple HealthKit :
MetamorphX peut accéder aux données de Google Fit et Apple HealthKit (ex : poids, taille, activités physiques) si et seulement si vous avez donné votre consentement explicite.
Toutes les informations personnelles que vous nous fournissez doivent être véridiques, complètes et exactes, et vous devez nous informer de toute modification apportée à ces informations personnelles.
4. Données Sensibles
Certaines données personnelles, telles que les données de santé, sont considérées comme sensibles selon l’article 9.1 du RGPD et l’article 6.1 de la loi Informatique et Libertés. Ces données ne sont traitées qu’avec votre consentement explicite pour des finalités spécifiques. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.
5. Finalités et Modalités du Traitement
Vos données personnelles sont traitées pour les objectifs suivants :
1. Fournir et améliorer les Services MetamorphX :
Sécurisation, dépannage, personnalisation et optimisation des services.
2. Personnalisation de l’expérience utilisateur :
Comprendre votre profil et vos préférences pour améliorer votre expérience et personnaliser les contenus et offres.
3. Assistance à la clientèle :
Dépannage, formation et gestion des réclamations.
4. Conformité légale :
Respecter les obligations légales américaines (CCPA) et européennes (RGPD), coopérer avec les autorités compétentes en cas de demande.
6. Transfert de Données en Dehors de l’Union Européenne
Certaines données personnelles peuvent être transférées en dehors de l’Union Européenne, notamment au Canada et aux États-Unis, où sont situés certains prestataires de MetamorphX.
Tresornet LLC s’assure que tout transfert est effectué conformément aux lois applicables, via des clauses contractuelles types ou d’autres garanties appropriées.
7. Durée de Conservation des Données
Nous conservons vos données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités pour lesquelles elles ont été collectées, ou pour se conformer à des obligations légales.
8. Vos Droits
En vertu du RGPD et du CCPA, vous disposez des droits suivants :
• Droit d’accès : Accéder à vos données personnelles.
• Droit à la rectification : Corriger des informations inexactes.
• Droit à l’effacement : Demander la suppression de vos données.
• Droit à la limitation : Restreindre le traitement de vos données.
• Droit d’opposition : Vous opposer au traitement de vos données.
• Droit à la portabilité : Recevoir vos données dans un format structuré et couramment utilisé.
Vous pouvez exercer vos droits en nous contactant par email à : contact@julienquaglierini.com ou par courrier postal à :
TRESORNET LLC, 8610 E Baypoint Circle, Parkland, FL 33076, USA.
9. Gestion des Cookies
MetamorphX utilise des cookies pour améliorer l’expérience utilisateur, personnaliser le contenu, mesurer l’audience, et proposer des offres adaptées à vos centres d’intérêt.
Vous avez la possibilité de gérer vos préférences de cookies via les paramètres de votre navigateur. Conformément aux recommandations de la CNIL et à la réglementation américaine, la durée de vie des cookies est limitée à 13 mois.
10. Modifications de la Politique de Confidentialité
Tresornet LLC peut modifier cette Politique de confidentialité à tout moment. Toute modification sera notifiée sur notre site et via nos services.
11. Litiges
La présente Politique de confidentialité est soumise à la législation de l’État de Floride, États-Unis.
En cas de litige, les parties s’efforceront de parvenir à une résolution amiable. À défaut, les tribunaux compétents de l’État de Floride seront exclusivement compétents.